O dia nasceu
o sorriso brotou
a ruga saiu
a passista ensaiou
o morro tremeu
e ela sambou, sambou, sambou...
O elo quebrou
a nuvem choveu
o sol retornou
e ela viveu
o CD tocou
e ela dançou, dançou, dançou...
E o céu explodiu
a avenida se encheu
o fogo zuniu
no azul espocou
'o samba não morreu'
- e o dia ainda não terminou.
quarta-feira, 7 de janeiro de 2009
In a view
"To him who, in the love of Nature, holds
communion with her visible forms, she speaks
a various language (...)
She has a voice of gladness, and a smile
And eloquence of beauty; and she glides,
Into his darker musings, with a mild
And healing sympathy..."
(William Cullen Bryant - Thanatopsis)
A familiar scene
sitting on the rock over the ocean
under the warm sun
I sway with the waves
no binds here
Then the wind gently flies
over my untied hair
the warm sun subtly
glides over my skin
and the waves whisper quietly
to fill the sounds of silence
with grace
it doesn't matter if it makes
no sense at all
just look up at the sky
and admire the greens of the ocean.
communion with her visible forms, she speaks
a various language (...)
She has a voice of gladness, and a smile
And eloquence of beauty; and she glides,
Into his darker musings, with a mild
And healing sympathy..."
(William Cullen Bryant - Thanatopsis)
A familiar scene
sitting on the rock over the ocean
under the warm sun
I sway with the waves
no binds here
Then the wind gently flies
over my untied hair
the warm sun subtly
glides over my skin
and the waves whisper quietly
to fill the sounds of silence
with grace
it doesn't matter if it makes
no sense at all
just look up at the sky
and admire the greens of the ocean.
terça-feira, 6 de janeiro de 2009
Na verdade
Na verdade, ainda estou daltônica
ainda tenho dificuldade de
enxergar além do óbvio
ando um pouco surda, também
de me imergir em silêncios
- mas ainda sei dançar.
Ainda sinto o calor da dança
ainda intuo o chegar-se dos corpos
e a atração irresistível dos olhares;
essa faz parte de mim
é meu repertório
Da mesma forma, sou afeita às
as línguas, melodias perfeitas
pra cantar sentimentos que me
são tão comuns
- tudo começou assim
afinal
quantas línguas ainda vou precisar
aprender um dia,
quantas danças e quantos salões
quantos pares de óculos para enxergar,
quantas tentativas e erros,
quantos poemas tortos,
quantos mis-feitos, desfeitos
e refeitos,
pra dizer um 'na verdade' -
que não chega nem a
ser 'no fundo',
de tão evidente;
como as vagas e as brumas,
que oscilam com as marés,
porém mais certas e firmes,
pois estão sempre lá,
enquanto eu apenas insinuo;
apenas uma simples verdade,
de tão eu que sou,
de tão você que é.
ainda tenho dificuldade de
enxergar além do óbvio
ando um pouco surda, também
de me imergir em silêncios
- mas ainda sei dançar.
Ainda sinto o calor da dança
ainda intuo o chegar-se dos corpos
e a atração irresistível dos olhares;
essa faz parte de mim
é meu repertório
Da mesma forma, sou afeita às
as línguas, melodias perfeitas
pra cantar sentimentos que me
são tão comuns
- tudo começou assim
afinal
quantas línguas ainda vou precisar
aprender um dia,
quantas danças e quantos salões
quantos pares de óculos para enxergar,
quantas tentativas e erros,
quantos poemas tortos,
quantos mis-feitos, desfeitos
e refeitos,
pra dizer um 'na verdade' -
que não chega nem a
ser 'no fundo',
de tão evidente;
como as vagas e as brumas,
que oscilam com as marés,
porém mais certas e firmes,
pois estão sempre lá,
enquanto eu apenas insinuo;
apenas uma simples verdade,
de tão eu que sou,
de tão você que é.
De noite, no Oráculo de Delfos
nada, mas absolutamente nada
supera a alma humana
sempre tentam se entender
nem sempre conseguem
se amam e se odeiam
mas se toleram
se procuram e se perdem
mas por fim se acham
gritam e esperneiam
e depois sussurram
se somam e se dividem
e então se deduzem
- que os deuses tenham paciência!
- e que os deuses participem da festa!
supera a alma humana
sempre tentam se entender
nem sempre conseguem
se amam e se odeiam
mas se toleram
se procuram e se perdem
mas por fim se acham
gritam e esperneiam
e depois sussurram
se somam e se dividem
e então se deduzem
- que os deuses tenham paciência!
- e que os deuses participem da festa!
Caminhos
como prosseguir
se meu caminho se mescla ao seu
e o meu seguir
esbarra no seu estar?
como parar
se não quero me perder?
como perder
se não quero mais parar?
sigo em silêncio
pra você se percorrer -
sigo cantando
até me encontrar.
segunda-feira, 5 de janeiro de 2009
Adios Nonino - cenas de um tango portenho
cena 1
chegas, hermosa, no salão;
em desafio, carmim, pérola
e aroma francês;
olhar alto e altivo,
braços que querem,
pernas que sabem
e te insinuas
cena 2
derretes em teu sorriso
e o seduz
então, tomando-te em seus braços,
deslizam pelo salão
os círculos gentis das tuas pernas
nas dele
já o tens
cena 3
ele te segura, firme em toque
viril e te rodopias,
incessante, célere,
e a ti se impõe;
corpos leves e arfantes
ele a queda
e páram
e se olham
um instante de eternidade
cena 4
terno, quieto e suave
segue a dança, o movimento,
cada vez mais intenso,
te entregas uma última vez,
como se fosse de fato a última
mais um instante de insana
vertigem
cena 5
e páras, então -
sorrindo,
vibrando,
amando,
sozinha,
no meio do salão.
chegas, hermosa, no salão;
em desafio, carmim, pérola
e aroma francês;
olhar alto e altivo,
braços que querem,
pernas que sabem
e te insinuas
cena 2
derretes em teu sorriso
e o seduz
então, tomando-te em seus braços,
deslizam pelo salão
os círculos gentis das tuas pernas
nas dele
já o tens
cena 3
ele te segura, firme em toque
viril e te rodopias,
incessante, célere,
e a ti se impõe;
corpos leves e arfantes
ele a queda
e páram
e se olham
um instante de eternidade
cena 4
terno, quieto e suave
segue a dança, o movimento,
cada vez mais intenso,
te entregas uma última vez,
como se fosse de fato a última
mais um instante de insana
vertigem
cena 5
e páras, então -
sorrindo,
vibrando,
amando,
sozinha,
no meio do salão.
Então
não me culpe
o meu vazio não é o seu
não te culpo
se você nem vazio tem
só não desculpo
se você me culpar
o esforço é meu
e o vazio também.
o meu vazio não é o seu
não te culpo
se você nem vazio tem
só não desculpo
se você me culpar
o esforço é meu
e o vazio também.
Assinar:
Postagens (Atom)
